magetdam's blog

The far far South

Comme le disait si bien un ancien president prenomme jacques a chacun de ses voyages en province: "c'est beau mais c'est loin!' Cette epatante (?) formule convient exactement au sud de la Nouvelle-Zelande:

Lake tekapo

Animals killer

Effectivement, apres avoir depasse la barre des 4000 kms au volant de notre vaisseau spatial spaceship, on s'est retrouves dans une region assez incroyable, pleine de lacs de glaciers et de fjords, avec en prime une meteo reglee au beau fixe . Sur ce dernier point, une precision toutefois, on se gele quand meme grave! D'ailleurs Maga vient de s'acheter un bonnet en poils d'oppossum qui devrait tres bientot lui attirer les foudres de la fondation Bardot...

 

 

 

 

 

Regarde les hommes tomber

La porte d'entree de cette region s'appelle queenstown. C'est la capitale mondiale - autoproclamee- des sports extremes, ce qui attire ici pas mal de tetes brulees qui veulent s'essayer a toutes sortes d'activites insensees comme le surf de rivieres, la luge sur bitume ou le bungy (saut a l'elastique decline sous toutes ses formes). Quant a nous, on s'est contentes d'aller boire une biere dans un resto panoramique et de se faire des frayeurs en regardant les hommes tomber.

 

 

 

 

 

Descendant encore plus vers le sud, et en avance sur notre planning, on decide de rechausser nos chaussures de marche pour le Routeburn track, un treck de 2 jours. Comme le resument si bien nos amis anglo-saxons, c'etait Wow! montagnes, glaciers, forets, fjords et mer... dans le meme cadre d'appareil photo!

Sur Routeburn

Les voeux

Pour nous reposer de notre rando (48km quand meme!), on s'est poses dans un camping au pied du Mt Cook, le plus haut sommet de NZ. La encore, vue imprenable, meme depuis notre spaceship et, beaucoup mais alors BEAUCOUP moins fun, le premier tri pour moi dans la liste des postes d'enseigants de Haute-Garonne... Completement surrealiste de faire ses voeux sur une table de camping entoure de montagnes!

 

 

 

 

 

 

Arrivee Mt Cook

Enfin de retour a la civilisation, Big Mac et douches chaudes, (douches tout court d'ailleurs...) on est arrives cet apres-midi a Christchurch, abandonnant ici notre bus terrible engin, avant de repartir demain vers de nouvelles aventures en Australie.

D'ici la, That's all follks! 

 

 

Toute premiere fois, toute toute...

Les pancakes rocks

Nous voila maintenant dans l’ile du sud après une breve halte a Wellington la capitale. Toujours a bord de notre si colore spaceship, ces derniers jours nous ont permis de tester quelques premieres…

Singing in the rain

Premieres pluies: epargnes depuis notre depart de Toulouse, nous rencontrons les premieres pluies sur le ferry qui nous amene vers l’ile du sud. Un vague pressentiment nous dit qu’elles ne vont pas etre les dernieres… C’est quand meme pour nous l’occasion de tester nos vestes de pluie, les raincovers de nos sacs a dos… et notre capacite a nous supporter dans le rien d’espace vital que nous offre le bus.

Premiere rando en savates: si si ca exsite et ca se passe dans le parc national Abal Tasman. L'occasion pour nous de rechausser nos savates laissees au fond du sac depuis la reunion!

Maree basse

Realise sans trucage

Le premier sommet: Avalanche Peak, pour Magali, après un denivele de 1000 metres dont elle n’est pas peu fiere mais dont elle ressort avec un serieux mal aux mollets. Amis melomanes, que faire si t’as mal aux mollets ? Attention, c’est une hyper reference, celui qui repond a cette question gagne une cassette audio de Jon Bonjovi.

La premiere..panne d’essence: juste après un viaduc en pleine montagne, une jolie petite frayeur…. Et pour ceux qui deja se moquent, non je n’y suis pour rien!

Le premier piege a touristes: une marche guidee, assez chere, sur le glacier Franz Josef, tres beau par ailleurs. Notre

Maga l'exploratrice

guide devait certainement avoir laisse le lait sur le feu le matin, car il nous a mene un train d’enfer en nous donnant des explications geologiques avec un inenarrable accent neozelandais, auquel Maga et moi ne captons rien. Bon on a juste eu le temps de revetir de superbes tenues d’aventuriers et de prendre 3 photos qu’on etait deja retournes dans le bus…

La premiere rencontre coup de Coeur: elle merite bien A tribute to Simon Boisclair

Ce jeune quebecois de 19 ans ne cesse de croiser notre chemin depuis notre depart d’auckland et le ride qu’on lui a offert en chauffant vers le volcan nous a definitivement attire sa sympathie. En jasant un peu, il nous a appris qu’il est en train  de visiter en solo 51 pays en un an (faites vous meme la moyenne!) Ce jeune aux occupations multiples et insolites (fan de catch, rider de rodeo, on en passe et des meilleures…) nous a annonce dernierement son projet de visiter toute l’Europe.. en scooter entre octobre et janvier! Du coup il a pas paru tres surpris quand on lui a dit que nous on comptait faire l’Asie en char a voile! On espere le suivre dans la suite de ses aventures, meme s’il nous fait vraiment passer pour des voyageurs du dimanche!

En ce qui nous concerne, on se reserve encore quelques randos dans les jours a venir avant de remonter vers le nord et Christchurch. A tres bientot!

Queenstown

kamate kamate!

 

Pour commencer, une etrangete des tours du monde d'est en ouest: a la question “qu'avez vous fait durant la journee du 16 mars?” la reponse est... “Rien!”on est en effet partis de LA le 15 a 20heures pour arriver a Auckland le 17 a 5h du matin!

Ce 16 mars fantome, on peut donc dire que Maga a passe toute la journee sans cigarettes, et moi sans double-cheese bacon, un veritable tour de force dans un cas comme dans l'autre...

 

le fameux bus

Sinon, notre arrivee en Nouvelle-Zelande n'a pas ete tres violente: on a passe l'essentiel de nos 3 premiers jours dans un backpacker d'auckland a dormir et a recuperer des Etats-Unis. On a quand meme pris le temps de louer notre Spaceships, vaisseau spatial mini-van (que Maga s'obstine a appeler le bus ) dans lequel nous passerons notre mois ici.

C'est donc au volant de notre terrible engin couleur Modem que nous rejoignons le parc du Tongariro pour notre premier treck au coeur d'un massif volcanique qui a servi de cadre au tournage du seigneur des anneaux.

Le premier jour nous nous imaginions tels Frodon et Pippin a l'assaut du mordor pour y accomplir notre destinee... helas, c'est dimanche de paques et la foule considerable d' orques-randonneurs rend la rando un peu moins heroique. Du coup on decide d'ecourter le treck et de fusionner les jours 2 et 3 pour regagner notre desormais bus le lendemain.

Le mordor

Je laisse Maga le soin de raconter notre fin de semaine...

Afin de menager nos pauvres mollets, les bras ont ete mis a contribution pour la suite de notre sejour: 3 jours de canoe sur la Wanganui river, soit 89 km au total a ramer, ramer, ramer...

Embarques sur notre canoe aussi lourd et manoeuvrable qu une barque du debut du siecle, nous enchainons des traversees d'eaux calmes et de rapides, ne croisant que des canards, chevres sauvages et moutons. Seuls les encouragements de Damien: “ allez maga”, “tu rames ou quoi? “ brisaient le silence.

A la fin de notre 1ere journee, je me suis vue rester vivre dans la hutte ou nous campions tant mon decouragement etait immense et mes bras douloureux...Autant vous dire que Damien etait seul a ramer le lendemain, je me suis contentee d'etre a la barre.

 

Notre canoe

Les deux derniers jours ont ete supers (j ai quand meme un peu rame...) jusqu au moment de notre arrivee. Ayant par malheur depasse le ponton d'arrivee nous avons du remonter la riviere sur 2 km a contre courant, tantot ramant avec ce qui nous restait de bras, tantot tractant le canoe avec une corde, de l'eau jusqu a la taille. Ambiance.... Extenues a l'arrivee mais neanmoins heureux.

Nous nous dirigeons maintenant vers l'ile du Sud. A bientot pour les nouvelles, on vous embrasse.

So far away from L.A

Grand Canyon

Apres la folie Vegas, direction Grand Canyon pour nous ressourcer et oublier les dollars laisses en route... Bon, sans en faire des tonnes, Grand canyon c'est vraiment hyper impressionnant, des paysages a couper le souffle comme dirait un asthmatique! On a pas resiste a l'envie de descendre un peu dans le canyon pour nous degourdir les jambes, en faisant bien gaffe de pas glisser sur le sentier enneige et ne pas faire comme on dit dans le coin : la visite de 12 secondes...

En rando

Au-dela des parcs du Nord de l'etat, l'Arizona, c'est aussi des plaines de ouf, ancienne propriete des indiens qui y vivent d'ailleurs toujours dans quelques reserves. Pour nous ca a ete d'interminables lignes droites au milieu des cactus... et des bikers moustachus qui debutent (ou terminent) leur periple sur la route 66. Mais pour Simon, l'Arizona c'est encore Phoenix et la fin de ses vacances avec nous. Phoenix ou nous ne nous attardons pas, la ville etant tres tres oubliable, au secours...

Du coup, on est un peu en avance sur notre planning et on fait un detour de deux jours par San Diego avant de rejoindre Los Angeles.

Hollywood

Comme on fait pas les choses a moitie, on loge a Hollywood -n'est-ce-pas...- et histoire de voir si on a une chance de se faire reperer par un producteur, on sort illico sur le Walk of Fame vetus de nos plus beaux atours... A priori, ca suffit pas vu qu'on a croise dans la rue 26 sosies de Marylin (certains tres tres discutables) et 47 Johnny Depp en pirate des Caraibes.

Alors de LA, c'est vraiment Hollywood qu'on a prefere... Apres, si ce n'est que les lieux traverses sont archis connus, - au moins par les faineants qui passent leur aprem devant la tele au lieu de travailler - c'est pas forcement l'eclate. Pour les fans de serie tele donc, entre notre hotel et la plage: Malibu, Pacific Palisade, Bel Air, Beverly Hills, le tout en roulant sur la Mullholand Drive..

Enfin, a toi eric, oui toi qui pendant des annes a note quotidiennement dans un cahier d'ecolier tous les resumes de santa barbara de tele-poche, je t'adresse toutes mes excuses, je n'ai pas pu dire bonjour a Kelly de ta part, elle devait etre a la piscine avec Ted et Mason.

 

Marylin

Bon, les Etats-Unis, c'est deja derniere nous, en attendant une prochaine note depuis la nouvelle zelande,

that's all follks! 

 

 

 

 

 

 

 

 

Leeeeeeet's gamble!

La veille de notre arrivee, I had a dream que je gagnais 18 millions de dollars au casino! (ce qui nous aurait largement finance la fin de notre periple, a nous les palaces et les jets prives!!!)

Le strip

circus circus

On a donc pris un hotel sur le strip,la rue des palaces de Las Vegas. Bon, c'etait pas vraiment le Bellagio ou le Caesar's Palace mais le... Circus Circus. Dans le guide c'est note comme etant un peu plus familial, pour nous c'etait surtout un peu plus.. cheap.

Delaissant les tables de black jack du MGM a 300 dollars la mise minimum, Damien a prefere se concentrer sur des tables a la mise plus modeste. Cependant, il n'a pas su mettre a profit les lecons prises le matin meme, et nous repartons bredouilles... Mon frere Simon a quant a lui gagne 5$, c'est le gain de notre champion!!!

A part ca ce qui est vraiment genial a Vegas, c'est de se ballader dans tous les grands hotels habilles en polaire et baskets! Tu rentres ou tu veux, tu te promenes au milieu des hotels dont le luxe frole l'indescence: tout brille, tout clignote. Nous avons deambule et avons visite quasiment tous les hotels du strip,  difficile apres pour nous de rentrer dans notre Circus Circus, meme si il etait lui aussi assez etonnant (une piste de cirque et un parc d'attractions a l'interieur de l'hotel!)

Durant ces deux jours et deux nuits, nos echanges avec Damien se sont limites a deux phrases: C'est tare et p.... c'est incroyable!

Quelaues exemples:

new york

paris

Vous revez de cadrer la tour eiffel, l'arc de triomphe et le louvre dans la meme photo? a Vegas c'est possible!

Vous voulez vous ballader dans le Colisee, le forum et  jeter une piece a la fontaine de Trevi en moins d'une heure?a Vegas c'est aussi possible!

Vous revez de jouer 20$ a une table du bellagio? Bon ben la vous revez vraiment...

Au final, meme si on n'a pas gagne -loin de la- de quoi se payer une belle maison bleue a San Francisco, on a quand meme trouve Vegas absolument incredible, tout dans la demesure.

Apres ces deux jours et deux nuits de douce folie, on quitte le tres liberal et permissif Nevada pour nous retrouver en terre indienne dans les grands espaces du plus rural et desertique Arizona.

the wild wild west

Notre semaine 2 commence par la descente de la mythique route 1 entre San Francisco et Los Angeles, sorte de route en corniche de 500 km, pour aller recuperer simon a l'aeroport de Los Angeles, on dit LAX si on est branche.

Sitot l'ami Simon recupere, on enfile nos santiags et nos stetson, Maga enfile sa jupe a franges et direction le far west, yeeeee-ha!

 

death valley

Death Valley, un nom terrifiant pour un lieu qui l'est lui aussi. Des paysages immenses et arides, pas un coin d'ombre, et en ce qui nous concerne une arrivee au motel digne d'un episode de scoubidou: fausse indication de google map, detour d'une heure au milieu de nulle part en pleine nuit, pas une seule lumiere a l'horizon, pour finalemement nous retrouver tout seuls - meme pas de gerant - la cle dans une enveloppe dans un vieu motel miteux, decore style annees 30 et qui a pas du recevoir de clients depuis...

 

death valley

on the road again

On s'est quand meme refait une sante en nous balladant dans des canyons desertiques, puis apres deux jours de solitude, il etait temps de revoir la civilisation. On n'a pas ete decu...

 

 

 

 

  

 

I love America

Hi guys!

Here we are! Premiere destination de notre voyage, la Californie que l'on visite avec deux special guests: Matxi, la maman de Magali et Simon, son frere, qui est ici pour son boulot.

Semaine 1

A la descente de l'avion, premiere peripetie -interdit de rire- j'ai oublie mon permis de conduire en france, et du coup c'est Maga qui se tape le trajet vers l'hotel sur la 5x5 voies. Ambiance...

Premiere nuit a San Francisco donc, apres une tres longue journee, 9 heures de decalage horaire, et depart le lendemain pour deux jours dans le Yosemite au volant de notre hyunday accent automatique (et 60 dollars de moins avec notre premiere contravention... Comment on se gare pas n'importe ou aux states?)

 

Yosemite valley

 

Au Yosemite donc, finies les autoroutes bondees et premier contact avec les supers parcs americains: immensite, soleil, sequoias geants et ballades en raquettes! Un vrai bol d'air pur apres ces dernieres semaines d'intense agitation.

En raquettes

Sequoia

 

 

 

 

 

 

 

 

Deux jours plus tard, retour a San Francisco pour cette fois visiter la ville et prospecter l'achat d'une maison, parce que la ville nous plait et qu'avec le thune qu'on va se faire a vegas, il va falloir investir!

Alors disons-le tout de suite, San Francisco c'est vraiment top! Tout est comme on se l'imagine: une ville hyper detente, des rues en pentes avec des trams qui sifflent, des habitants friendly pour le peu qu'on a eu affaire a eux, et un tas de lieux mythiques.

En parfaits touristes, nous avons donc 200 photos de Chinatown, 300 de notre ballade a velo sur le golden gate, 400 des fameuses rues en pente et 2 millions de San Francisco vu de twin peaks (si si twin peak...)

depuis twin peaks

Si ca vous tente, on a une petite compil San Francisco dans le menu de droite... see you